Cahors. Der metzger englisch beschäftigt, seine arbeitnehmer „schwarz“

Die verhandlungen des palais de justice de Cahors übernommen haben «sehr stark» zu beginn dieses jahres 2014.
Die verhandlungen des palais de justice de Cahors übernommen haben «sehr stark» zu beginn dieses jahres 2014.

Die sache ist komisch. Es geht um einen metzger englisch, seine frau und seine mitarbeiter nicht gemeldet. Er träumte davon, eine tätigkeit zu entfalten verkauf von würstchen «made in südafrika. Es ist eine seiner spezialitäten. Gestern im gericht von Cahors, der metzger zu tisch. Erzählung…

Der verkauf von fleisch -, wurst-und verarbeiteten produkte in Vigan, das ist der fall und das know-how von einem metzger britische überquerte den ärmelkanal, um zu arbeiten, der mit seiner frau in die kleine gemeinde des lot 2008.

Er entwickelte seine tätigkeit im laufe der jahre indem sie nicht nur zu erklären, seine mitarbeiter die Urssaf. «Chocking» ? Nicht wirklich.

Gestern, an der spitze des tribunal correctionnel de Cahors, ein mann von 60 jahren, unterstützt von seinem dolmetscher, ganz ruhig ausgesetzt, seine wirtschaftliche situation und seine sicht in diesem ordner, wo es comparaissait für «arbeit für arbeitnehmer, die nicht erklärt».

Ein verschulden gekündigt durch einen seiner mitarbeiter. Der metzger verteidigt sich und lädt ein bisschen sein ehemaliger buchhalter : «Es war sehr schwierig für mich, mich um den administrativen teil, denn ich hatte an meiner seite ein buchhalter, der mir nicht half nicht. Ich habe in der tat begangen zu viele fehler durch unwissenheit und dummheit. Ich hatte keine kenntnis von den französischen gesetzen, aber ich habe nie versucht, es zu verbergen oder was auch immer. Ich war immer transparent», sagt der metzger englisch. Es wird gezeigt, wie ein echter gentleman vor gericht.

«Ich habe ein anderes genommen buchhalter. Ich möchte in der regel», sagt er im vertrauen auf den verkauf von würstchen in südafrika. Ich habe aus meinen fehlern gelernt», sagt er Béatrice Almendros, präsidentin des gerichts. Seine frau, seine schwägerin und zwei weitere mitarbeiterinnen haben mit ihm gearbeitet, ohne die geringste erklärung. Die kontrollen durch die Direccte (regionaldirektion für unternehmen, wettbewerb, konsum, arbeit und beschäftigung) hatten wegen ihrer hartnäckigkeit. Der metzger hat sich geneigt. Das gericht hat entschieden und verhängte eine geldbuße in höhe von 2000€, davon 1 000€, die zur bewährung ausgesetzt. Der einzige «os» zarte seiner karriere.

Arbeit ohne vertrag

Indem die großen linien dieser sache, auf der grundlage der anhörungen voraussetzungen, Béatrice Almendros, präsidentin des gerichts, erinnerte der beschuldigte die britische paar episoden, in denen die unregelmäßigkeiten gekennzeichnet sind. «Eine mitarbeiterin, die nicht deklariert arbeitete in ihrer metzgerei, wenn sie abwesend waren, und dass ihre frau sie ersetzte.

Sie war da, um als dolmetscher zu deiner frau und war bezahlt 8 € die stunde, in bar und ohne die geringste arbeitsvertrag», betonte die präsidentin. Der metzger hat kassiert, diese wahrheit, ohne mit der wimper zu zucken.

«Mein kunde ist ein ehrlicher mann»

Véronique Mas-Heinrich, rechtsanwältin der metzger-fleischer britische garantiert vor gericht, dass sein kunde «war gerade dabei, ändern sie ihre art zu arbeiten und zu den alten. Er setzt sich in übereinstimmung mit dem gesetz. Seine persönlichkeit versteckt sich nichts ungesundes. Mein kunde ist ein ehrlicher mann», sagte sie betont, während die staatsanwaltschaft war, die ihm wieder auf die arbeit versteckt. «Es ist eine straftat einfach. Die staatsanwaltschaft eingegeben wurde ein opfer dieses mannes. Ein opfer, arbeitete in black. Dieser metzger englisch wurde alarmiert, wiederholt. Er hätte handeln nach diesen warnungen», erklärte die vertreterin der staatsanwaltschaft.

Die zahl : 20 000

EURO> rückständige erklärung.Es ist die summe verlangt, die Ursaff den metzger englisch Vigan. Dieser hat asuré «wollen absolut zu regeln, mit der französischen gesetzgebung».

Schreibe einen Kommentar